"Les Flamingants", hommage à J. Brel

Voici une des dernières chansons de Jacques Brel, sa "chanson-testament", dirais-je, puisque elle date d'un an avant sa mort en 1978.
On a dit de Brel qu'il serait Flamand. Faux ! C'était un authentique Bruxellois, même s'il avait, comme beaucoup des origines flamandes.
Il aurait aimé la Flandre ? Peut-être. Dans "Le Plat Pays", il vante les meilleurs aspects de la Flandre. Mais certainement pas dans "Les Flamandes" ou dans "Marieke", chansons ironiques sur les aspects plus que naïfs de cette région. Et dans "Les Flamingants", il dit vraiment ce qu'il pense ...

Pour ceux qui ne connaissent pas la Belgique, cette chanson vaut toutes les leçons d'Histoire. En 1977, lors de sa sortie, la (grosse) ministre flamande de la culture, Mme Rika De Backer, l'avait menacé d'un procès. Que ne s'en fichait le Grand Jacques, vivant à l'époque aux Marquises, et qui n'avait plus qu'un an à vivre ....

Jacques Brel
LES F...
1977


Les Flamingants chanson comique...

Messieurs les Flamingants j'ai deux mots à vous rire
Il y a trop longtemps que vous me faites frire
A vous souffler dans le cul pour devenir autobus
Vous voilà acrobates mais vraiment rien de plus
Nazis durant les guerres et catholiques entre elles
Vous oscillez sans cesse du fusil au missel
Vos regards sont lointains votre humour est exsangue
Bien qu'il y ait des rues à Gand qui pissent dans les deux langues
Tu vois quand je pense à vous j'aime que rien ne se perde
Messieurs les Flamingants je vous emmerde

Vous salissez la Flandre mais la Flandre vous juge
Voyez la mer du Nord elle s'est enfuie de Bruges
Cessez de me gonfler mes vieilles roubignoles
Avec votre art flamand italo-espagnol
Vous êtes tellement tellement beaucoup trop lourd
Que quand les soirs d'orages des Chinois cultivés
Me demandent d'où je suis je réponds fatigué
Et les larmes aux dents "Ik ben van Luxembourg"
Et si aux jeunes femmes on ose un chant flamand
Elles s'envolent en rêvant aux oiseaux rose et blanc

Et je vous interdis d'espérer que jamais
A Londres sous la pluie on puisse vous croire anglais
Et je vous interdis à New York ou Milan
D'éructer mes seigneurs autrement qu'en flamand
Vous n'aurez pas l'air con vraiment pas con du tout
Et moi je m'interdis de dire que je m'en fous
Et je vous interdis d'obliger nos enfants
Qui ne vous ont rien fait à aboyer flamand
Et si mes frères se taisent et bien tant pis pour elles
Je chante persiste et signe je m'appelle Jacques Brel.

Comme il avait bien compris l'esprit des flamingants ce grand artiste !

J'étais au lycée, à l'époque, et notre prof d'anglais, un anti-flamand viscéral nous l'a passée en début de cours pendant plusieurs semaines ...
Le pire, c'est qu'aujourd'hui encore, la Belgique censure plus ou moins cette chanson, qu'on ne repasse jamais sur les chaînes de radio belges ...

Il y a en effet beaucoup trop longtemps qu'ils nous font frire. Mais j'apprends que les négociations ont décidément du plomb dans l'aile. Puissions-nous vivre la crise de régime que j'appelle de mes voeux depuis des années !

Finissons-en avec la België !

Nous n'avons en effet jamais été aussi près de la rupture ! Espérons que le roi n'influencera pas les francophones les plus déterminé(e)s !

Je viens de regarder le JT.
Leterme est en audience chez le Roi pour donner sa démission en tant que formateur.
Mais faut voir si le Roi va accepter sa démission !!

Si oui, qui sera le prochain formateur ? Reynders?

Cette fois çà a l'ai "grave". Après la démission de Leterme, acceptée par le roi, aucun formateur n'a encore été nommé. Espérons que les positions respectives restent irréductibles. L'expérience "belge" a assez duré ...

Espérons !