FORUM FRANCOPHONE ©

FORUM FRANCOPHONE ©

Forum généraliste et politique francophone
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Les pluriels irréguliers

Aller en bas 
AuteurMessage
Stans
Fondateur
Fondateur


Masculin
Nombre de messages : 16069
Age : 66
Localisation : Bruxelles - Département de la Dyle
Langue : français
Emploi/loisirs : histoire, politique
Date d'inscription : 10/03/2006

MessageSujet: Les pluriels irréguliers   Mer 27 Mai 2009, 9:52 am

Source : http://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Pluriels_irr%C3%A9guliers_en_fran%C3%A7ais

Pluriels irréguliers

Citation :
En français, la règle générale pour la formation du pluriel d'un nom ou d'un adjectif est de rajouter un s à la fin du mot.

Les exceptions concernent les mots finissant par : -s, -x, -z, -al, -ail, -ou, -eau, -au, -eu.
[s]-s, -x et -z[/s]
Les mots finissant par -s, -z, -x sont invariables :
Un cas, des cas.
Un houx, des houx
Une faux, des faux
Un gaz, des gaz
Un flux, des flux.
[s]-al[/s]
Les mots finissant par-al forment leur pluriel en -aux
Un cheval, des chevaux.
Cela est valable pour tous les mots français, excepté une centaine de mots qui suivent la règle normale d'ajout d'un s final.
[s]Adjectifs[/s]
banal, bancal, fatal, fractal, morfal, naval (et son dérivé : aéronaval), natal (anténatal, néonatal, périnatal, postnatal, prénatal), tonal, (atonal, bitonal, polytonal)
Pour la forme régulière, exemple:
masculin pluriel: familiaux; féminin pluriel: familiales
[s]Noms[/s]
acétal, ammonal, aval, bal, barbital, cal, captal, carnaval, cérémonial, chloral, chrysocal, copal, dial, dispersal, éthanal, festival, foiral, furfural, futal, gal, galgal, gardénal, graal, joual, kraal, kursaal, matorral, mescal, mezcal, méthanal, minerval, mistral, nopal, pal, pascal (hectopascal, kilopascal), penthotal, phénobarbital, pipéronal, raval, récital, régal, rétinal, rital, roberval, roseval, salicional, sal, santal, saroual, sial, sisal, sonal, tagal, tefal, tergal, thiopental, tical, tincal, véronal, zicral.
[s]Animaux[/s]
caracal, chacal, gavial, gayal, narval, quetzal, rorqual, serval.
[s]Fromages[/s]
cantal, emmental, emmenthal.
[s]Monnaies[/s]
metical, rial, riyal, ryal.
Mo[s]is républicains[/s]
floréal, germinal, prairial
Mo[s]ts d'origine étrangère[/s]
corral, deal, goal (et autogoal), revival, serial, spiritual, taal, trial.
[s]Pluriels multiples[/s]
Il est possible d'utiliser les deux pluriels pour les mots : austral, boréal, causal (pluricausal), choral, dual, étal, facial, féral, final, glacial, idéal, jovial, tombal, tribal (intertribal) et val.
[g]Enfin, les mots banal, mural, pascal et virginal acceptent les 2 pluriels selon le sens du mot.[/g]
[s]-ail[/s]
Certains mots finissant par ail forment leur pluriel par le remplacement de ces lettres par aux : corail, bail, émail, soupirail, travail, vantail, vitrail par exemple:
Un soupirail, des soupiraux.
Le pluriel traditionnel du mot ail est aulx. Cependant ails est aussi utilisé, par exemple en botanique.
Tous les autres suivent la règle générale de formation du pluriel par ajout d'un s final : par exemple:
Un portail, des portails....
[s]-ou[/s]
La plupart des mots finissant par ou suivent la règle normale de formation du pluriel par ajout d'un s final, sauf :
Un hibou, des hiboux.
Un genou, des genoux.
Un caillou, des cailloux.
Un pou, des poux.
Un chou, des choux.
Un bijou, des bijoux
un joujou, des joujoux
[s]-eau, -au et -eu[/s]
Les mots finissant par -eau, -au ou -eu forment leur pluriel en ajoutant un x final :
Une eau, des eaux.
Cela est valable pour tous les mots français, excepté :
berimbau, donau, karbau, kérabau, landau, pilau, sarrau, unau
bleu, émeu, emposieu, enfeu, pneu, richelieu.
Ces exceptions prennent un s final pour marquer le pluriel.
[s]Enfin, certains mots acceptent les deux pluriels :[/s]
crau, grau, sénau, tussau
feu, lieu (selon le sens de ces mots)
[s]Autres exceptions[/s]
aïeul -> aïeuls ou aïeux selon le sens du mot
ail -> aulx
ciel -> ciels ou cieux selon le sens du mot
œil -> yeux ou œils selon le sens du mot
vieil -> vieux

_________________
Bonapartiste et réunioniste

«Les Belges ? Ils ne dureront pas. Ce n’est pas une nation, deux cent protocoles n’en feront jamais une nation. Cette Belgique ne sera jamais un pays, cela ne peut tenir… » Charles-Maurice de TALLEYRAND-PÉRIGORD
Revenir en haut Aller en bas
http://forum-francophone.bbactif.com
 
Les pluriels irréguliers
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Quelle méthode naturelle quand on a des cycles irréguliers?
» Allaitement et horaires irréguliers
» cycles irréguliers/anovulatoires
» cycle irrégulier mais désir deuxième bébé
» Émission d'un chèque sans provision

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FORUM FRANCOPHONE © :: Culture :: Langues :: Orthographe de la langue française-
Sauter vers: