La Muette de Portici, d'Auber

Grasse, Duodi 22 Frimaire, An CCXVIII.

Chers tous,

Source: http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Muette_de_Portici

Citation :

La Muette de Portici est un opéra de Daniel-François-Esprit Auber, sur un livret de Scribe et Delavigne, créé le 28 février 1828, à l'Opéra de Paris (salle Le Peletier).

L'œuvre eut un rôle majeur dans l'émergence du Grand opéra. Elle fut jouée 505 fois à Paris jusqu'en 1882, et 285 fois à Berlin avant 1898. Elle est aujourd'hui tombée dans l'oubli, sauf de rares tentatives restées sans lendemain, comme à Marseille en 1991. L'ouverture en revanche reste encore extrêmement populaire en concert.

Distribution

Rôle Voix Création le 29 février 1828
(Chef d'orchestre: François-Antoine Habeneck)
Alphonse, fils du vice-roi de Naples ténor Alexis Dupont
Elvire, sa fiancée soprano Laure Cinti-Damoreau
Masaniello, un pêcheur tenor Adolphe Nourrit
Fenella, sa sœur danseuse Lise Noblet
Pietro, ami de Masaniello basse Henri-Bernard Dabadie
Borella, ami de Masaniello basse Ferdinand Prévôt
Moreno, ami de Masaniello basse Beltrame Pouilley
Lorenzo, confident d'Alphonse ténor Jean-Étienne-August Eugène Massol
Selva, officier basse Ferdinand Prévôt
dame de compagnie d'Elvire soprano Larotte

Argument

L'opéra est largement basé sur le soulèvement historique de Masaniello, pêcheur napolitain, contre le gouvernement espagnol de Naples en 1647. A l'ouverture de l'opéra, la princesse Elvire doit épouser Alphonse, fils du vice-roi espagnol. Mais Fenella (rôle muet) dénonce ce dernier comme étant son séducteur et kidnappeur. Ceci provoque la colère de son frère, le pêcheur Masaniello qui suscite avec ses amis une révolte contre l'occupation espagnole. Elvire pardonne à Alphonse, mais essaie de retrouver Fenella.

Alors que Masaniello prend le contrôle de la révolte, Alphonse et Elvire se réfugient dans une maison de pêcheur. Ils prennent le risque de subir la fureur de Pietro, l'un des rebelles, en lui demandant de les protéger. Mais Pietro voit dans Masaniello un traître et un tyran potentiel. Il fait le serment de l'abattre. Il empoisonne Masaniello qui, mourant, s'arrange pour sauver Elvire. Alphonse marche contre les rebelles à la tête de l'armée espagnole et récupère Elvire. A la fin de l'opéra, Fenella se jette de désespoir dans le Vésuve en éruption.

Accueil

L'opéra, qui connut un succès phénoménal à sa création, exalte le sentiment de la patrie et celui de la liberté à travers une fresque du peuple napolitain qui s'était révolté au XVIIe siècle contre le joug espagnol. Portici est le nom d'un port de pêche dans les faubourgs de Naples. Le rôle-titre de la Muette est - paradoxalement pour un opéra - tenu par une danseuse.

La représentation au Théâtre de la Monnaie de Bruxelles le 25 août 1830 à l'occasion du 59e anniversaire du roi Guillaume d'Orange déclencha les émeutes qui menèrent à la révolution belge et finalement à l'indépendance de la Belgique le 4 octobre 1830. Au moment du duo «Amour sacré de la patrie», les spectateurs se levèrent et sortirent dans la rue :

« Amour sacré de la patrie,
Rends-nous l’audace et la fierté ;
À mon pays je dois la vie.
Il me devra sa liberté. »

Discographie

* 1997 : Thomas Fulton (dir.), June Anderson (Elcvire), Alfredo Kraus (Masaniello), John Aler (Alphonse), Jean-Philippe Lafont (Pietro), Ensemble choral Jean Laforge, Orchestre philharmonique de Monte-Carlo - EMI

Salut et Fraternité.

Curieux qu'un tel opéra soit tombé dans l'oubli lui qui fut à l'origine du soulèvement des francophones des Pays-Bas contre Guillaume Ier d'Orange en 1830 !

Citation :

La représentation au Théâtre de la Monnaie de Bruxelles le 25 août 1830 à l'occasion du 59e anniversaire du roi Guillaume d'Orange déclencha les émeutes qui menèrent à la révolution belge et finalement à l'indépendance de la Belgique le 4 octobre 1830. Au moment du duo «Amour sacré de la patrie», les spectateurs se levèrent et sortirent dans la rue :

« Amour sacré de la patrie,
Rends-nous l’audace et la fierté ;
À mon pays je dois la vie.
Il me devra sa liberté. »

Grasse, Duodi 22 Frimaire, An CCXVIII.

Cher Stans,

Citation :

Curieux qu'un tel opéra soit tombé dans l'oubli lui qui fut à l'origine du soulèvement des francophones des Pays-Bas contre Guillaume Ier d'Orange en 1830 !

Cet oubli est d'autant plus étonnant que la musique est très réussie et très représentative de l'opéra français de l'époque! Certes son charme est un peu suranné, mais pas plus que d'autres: j'en chante souvent des airs, dont la barcarolle de Masaniello postée précédemment: "Amis, la matinée est belle".

Mais voici le fameux duo ténor-baryton "Amour sacré de la patrie", qui mit le feu aux poudres en 1830:

Ressuscitons d'urgence la muette!

Salut et Fraternité.

Grasse, Duodi 22 Frimaire, An CCXVIII.

Cher Stans,

Voici une petite vidéo qui se passe de commentaires:


Salut et Fraternité.

Ceci prouve une fois de plus que les révolutions sont le fait d'élites cultivées et non des masses laborieuses qui ne font que suivre le mouvement initié par lesdites élites !

Grasse, Duodi 22 Frimaire, An CCXVIII.

Cher Stans,

La Muette de Portici d'Auber est chantée jusqu'à Budapest! Voici Yves Salens à l'Opéra d'Etat de Hongrie:

Citation :

Ferme tes yeux, la fatigue t'accable:
Repose en paix, je veillerai sur toi.

Du pauvre seul ami fidèle,
Descends à ma voix qui t'appelle,
Sommeil, descends du haut des cieux!
De son cœur bannis les alarmes;
Qu'un songe heureux sèche les larmes
Qui tombent encor de ses yeux.

Salut et Fraternité!

Grasse, Duodi 22 Frimaire, An CCXVIII.

Cher Stans,

preuve s'il en était besoin de la qualité de la musique d'Auber et de sa popularité au XIXème siècle, Liszt a écrit une paraphrase dont il avait le secret sur des airs de la Muette de Portici, ici sous les doigts de Georges Cziffra:


Salut et Fraternité.

Grasse, Duodi 22 Frimaire, An CCXVIII.

Cher Stans,

Il existe également des airs pour soprano dans l'opéra; ici c'est June Anderson qui chante "Arbitre d'une vie" (le son est hélas médiocre):

Citation :

Arbitre d'une vie
Qui va m'être ravie,
A ma voix qui supplie
Laissez-vous attendrir.
Je pris pitié de vos alarmes
Lorsque je vis couler vos larmes ;
A ma voix qui supplie
Laissez-vous attendrir.
Dans vos maux, fille infortunée,
Ma bonté fut votre secours ;
Dans la même journée,
Je viens implorer votre secours.
Arbitre d'une vie
Qui va être ravie etc.

Salut et Fraternité.

Grasse, Tridi 23 Frimaire, An CCXVIII.

Cher Stans,

une "vidéo" intéressante où des professeurs dissèquent la technique vocale du ténor Alfredo Kraus dans l'air de la Muette de Portici, époustouflante pour un artiste qui l'a enregistré a soixante ans passés! Le dialogue est en espagnol, mais il est aisément compréhensible par tous, je pense.


Salut et Fraternité.

Grasse, Tridi 23 Frimaire, An CCXVIII.

Chers tous,

opéra français oblige, impossible d'échapper au ballet! Dans La Muette de Portici aussi, on chante et on danse...


Salut et Fraternité.

Porc ici, porc là-bas, porc sauvage...


Décidément, c'est une vraie star de ce forum!

Grasse, Tridi 23 Frimaire, An CCXVIII.

Cher fde,

Citation :

Porc ici, porc là-bas, porc sauvage... Décidément, c'est une vraie star de ce forum!

Mais qu'est-ce qu'on me porte ici? Ne fais pas aux truies ce que tu ne voudrais pas qu'on te fasse! Oh, là, là! Le mélange porc-opéra, ça devient n'importe quoi, ce topic! Allez, je vais finir mes grattons en écoutant "Amour sacré de la charcuterie patrie"...

Salut et Fraternité.