Les JO solèvent nombre de problèmes pour la Chine

Source : http://www.french.xinhuanet.com/french/2007-09/13/content_488639.htm

BEIJING, 13 septembre (XINHUA) -- Voici notre nouvelle rubrique "Olympiade 2008" :

Citation :

La Chine s'oppose au lien JO / problème du Darfour

NEW YORK (Nations Unies) -- La Chine s'oppose fermement au lien entre les Jeux Olympiques 2008 de Beijing et le problème du Darfour, a souligné mardi Liu Guijin, le représentant spécial du gouvernement chinois pour le Darfour. "Les Jeux Olympiques et le ( problème) du Darfour n'ont rien à voir", a déclaré M. Liu à la presse au siège de l'Organisation des Nations unies. "La non-politisation est l'un des principes des Jeux Olympiques, qui sont un grand événement organisé par la Chine pour les peuples du monde entier", a-t-il ajouté. La Chine s'oppose fermement au lien entre les JO et le problème darfourien, mais n'a "peur du fait que quelques-uns tentent de relier ces deux événements, car ils ne seront jamais capables d'y arriver", a-t-il affirmé. "Nous sommes convaincus que nous serons capables d'organiser des Jeux Olympiques de haut niveau", a conclu l'envoyé chinois.

La Chine accepte la coopération internationale pour la sécurité des JO-2008

BEIJING -- La Chine a accepté de coopérer avec d'autres pays et Interpol afin d'assurer la sécurité des Jeux olympiques à Beijing, a-t-on indiqué d'une déclaration publiée mardi dans la capitale chinoise. Pour créer un environnement favorable à la sécurité pour les JO, toutes les parties doivent intensifier la coopération anti- terroriste internationale pour éviter et combattre tout sabotage des JO, selon les termes de la déclaration, faite à l'issue de la Conférence internationale sur la coopération de sécurité pour les JO-2008, organisée sous les auspices du ministère chinois de la Sécurité publique et du Comité d'Organisation des Jeux olympiques de Beijing (Bocog). Les parties prenantes se sont engagées à renforcer la communication et la coopération en vue de garantir des JO sûrs et harmonieux à Beijing. Elle ont convenu d'aider la Chine à mettre en place des mesures sur le renforcement du contrôle frontalier, la gestion des entrées et sorties, et à éviter strictement l'entrée illégale de membres d'organisations terroristes, d'armes, de munitions, d'explosifs et de substances nucléaires, biochimiques ou radiologiques.

Chine : l'énergie solaire sera utilisée au maximum lors des JO- 2008.

BEIJING -- L'énergie solaire sera utilisée au maximum lors des Jeux Olympiques 2008 à Beijing, a indiqué Li Zhonghai, haut responsable de l'Association de la Standardisation de Chine. Environ 90% de l'eau chaude utilisée dans le village des Jeux Olympiques serait chauffée par le soleil et 80% à 90% des réverbères situés autour des infrastructures olympiques utiliseraient aussi l'énergie solaire, a-t-il précisé. Environ 40 millions de familles chinoises, ou 150 millions de Chinois utilisent actuellement l'énergie solaire dans leur vie quotidienne. Selon le Quotidien du Peuple, la Chine est le plus grand utilisateur de chauffage solaire du monde. Conformément à l'application de la Loi sur l'énergie renouvelable de 2006, le marché du chauffage solaire chinois est évalué à plusieurs dizaines de milliards de yuans et a offert des centaines de milliers d'emplois.

Les musées de Beijing forment leur personnel en sept langues étrangères

BEIJING -- Les musées de Beijing ont procédé à former leur personnel en sept langues étrangères pour mieux accueillir les touristes pendant les Jeux Olympiques 2008, a-t-on appris de l'Administration municipale du Patrimoine culturel de Beijing. Trente musées municipaux offriront des services en anglais, japonais, français, allemand, espagnol, arabe et coréen. Actuellement, les principaux musées de Beijing offrent des services en chinois, anglais, français et japonais. "Certains grands musées, comme le Palais impérial (la Cité interdite) ont entrepris des programmes de formation", a déclaré à Xinhua Ha Jun, responsable du département du musée de l'administration. Pourtant, les musées plus spécifiques se concentreront sur leurs propres sujets. Un total de 11.900 employés de musée participeront aux cours de formation linguistique.