Les mandolines

Grasse, Septidi 17 Brumaire, An CCXVIII.

Cher Stans,

la mandoline est un fort bel instrument qui a été très en vogue à l'époque baroque, pour tomber en désuétude de manière inexplicable dès la période classique, et n'être plus cantonné à partir de la période romantique qu'à un rôle d'instrument "folklorique"! Quel gâchis! Heureusement, quelques grands compositeurs classiques l'ont utilisé, même si ce n'est que très épisodiquement: Beethoven a écrit dans sa jeunesse des duos mandoline-clavecin fort jolis mais qui n'ont rien de très "beethovénien"! (Je possède un album Hungaroton très réussi)

Mozart l'a utilisé dans son Don Giovanni: c'est en s'accompagnant à la mandoline que le grand séducteur vient chanter la sérénade sous le balcon d'Elvira au 1er tableau de l'acte II:


Salut et Fraternité!

Connais-tu l'ethymologie de "mandoline" ?

Grasse, Octidi 18 Brumaire, An CCXVIII.

Cher Stans,

Citation :

Connais-tu l'ethymologie de "mandoline" ?

"Etymologie" sans "h", mon cher ami, l'alcool n'est pour rien dans l'origine des mots! Je crois me souvenir que c'est en rapport avec la forme de la caisse de résonance de l'instrument, qui évoque une amande: mandorla, en italien; mandole, mandore ou mandorle sont les noms de l'instrument de la péninsule dont la mandoline n'est que la version de petite dimension. Je n'ai pas de dictionnaire étymologique à portée de main et Internet est curieusement muet à ce sujet, mais je suis sûr de mon coup à 99,99%. (Voir aussi: la mandorle, gloire en forme d'amande qui entoure le Christ dans certaines représentations médiévales.)


Salut et Fraternité.

Grasse, Octidi 18 Brumaire, An CCXVIII.

Cher Stans,

voici la mandole, "maman" de la petite mandoline, encore jouée par les musiciens nord-africains et les groupes de musique médiévale et renaissance... et traditionnelle irlandaise (mais elle a alors un fond plat, et non bombé). Apparemment, elle serait également encore jouée dans la cordillère des Andes!


Salut et Fraternité.

J'avais hérité de ma grand-mère d'une mandoline dont le dos me faisait penser à celui d'une tortue, un de mes animaux préféré ! Dommage qu'elle se soit cassée lors d'un déménagement !

Grasse, Octidi 18 Brumaire, An CCXVIII.

Cher Stans,

il existe certainement à Bruxelles ou non loin un luthier qui pourrait la restaurer: il serait plus que dommage qu'elle disparaisse, à l'instar de trop nombreux instruments du passé... mais il est hélas possible que ce soit coûteux. Quoique, qui sait?
Nous avions oublié de mentionner Verdi et la mandole (mais le livret précise: "le luth", il faudrait donc vérifier d'après la partition) dont joue Alice Ford lorsque Falstaff vient lui faire la cour en termes fleuris (c'est le cas de le dire!): "Alfin t'ho colto, raggiante fior..."... ainsi que l'ensemble de mandolines et cornemuses (!) qui accompagnent hors scène le chœur de femmes et d'enfants qui apporte des fleurs à Desdemona au deuxième acte d'Otello:... ou plutôt devrait les accompagner, car j'ai bien l'impression, en réécoutant ces vidéos, que Karajan s'est passé de ces instruments et les a remplacés tout bonnement par les cordes de l'orchestre pour cet opéra filmé! Mais dans l'intégrale en studio du chef Tullio Serafin (2 CDs RCA), avec le même Jon Vickers dans le rôle d'Otello, on les entend fort bien.

Salut et Fraternité.