La fitna

Sujet: La fitna Lun 31 Mar 2008, 12:07 pm

Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Fitna

Citation :: Fitna (arabe : فتنة), difficilement traduisible, est un mot arabe se référant à la guerre civile, au désaccord et aux divisions à l'intérieur de l'Islam, en particulier pour les périodes comprenant des épreuves de foi. Il peut être comparé à la grande tribulation annoncée dans l'eschatologie chrétienne. Le terme implique aussi les mouvements de révolte et de sécession.

Le terme fitna provient originairement du lexique métallurgique [1], mais il est devenu plus commun dans les écrits apocalyptiques.
Il est habituellement utilisé pour se référer à la guerre civile ayant suivi l'assassinat du calife Uthman, en 656 et la Bataille du Chameau. La seconde fitna désigne en général la seconde guerre à l'intérieur du califat, lors du conflit entre les Omeyyades de 683 à 685. On parle aussi de fitna lors de la désintégration du califat de Cordoue en plusieurs fiefs indépendants, menant à l'époque des taifas.
Selon Gilles Kepel, « La fitna est traduite parfois par sédition, soit le fait que la communauté musulmane est fragmentée parce qu’elle a perdu le sens des proportions et de la réalité, de la maslaha, qu’elle est livrée aux démons de l’extrémisme et qu’elle va à sa perte. C’est le djihad qui revient comme un boomerang à l’intérieur et qui affaiblit la communauté. La fitna, c’est la hantise des oulémas depuis que l’islam existe. » [2]

Notes et références

↑ Arab-English Lexicon, Lane, E.: a burning of fire, a melting of (metals) in order to distinguish the bad from the good, a means wherby the condition of aman is evinced in respect of good or evil, punishment, chastisement, conflict among people, faction and sedition, discord, dissension, difference of opinions, a misleading, causing to err, seduction, temptation.
↑ Gilles Kepel, « Fitna. Guerre au coeur de l’islam », entretien du 7 septembre 2004 dans El Watan

Voir aussi

Fitna, film de Geert Wilders, membre de l'extrême-droite du parlement des Pays-Bas dénonçant l'islamisation.

» Le film contre le Coran, "Fitna", la polémique