Le prix de la Carpette anglaise

"L’Académie de la Carpette anglaise, présidée par Philippe de Saint-Robert, s’est réunie le 23 novembre 2005. Le jury composé de représentants des associations et de la société civile et littéraire avaient retenu sept candidats. Il a désigné, au premier tour du scrutin, la société France Télécom, par 8 voix contre 4 à Yves Daudigny, président du Conseil général de l’Aisne, pour sa grotesque campagne publicitaire en anglais : "L’Aisne, it’s Open !"

La société France Télécom présidée par Didier Lombard, a été choisie pour la mise en place de services et produits aux dénominations anglaises : Business Talk, Live-Zoom, Family Talk…

Le prix spécial à titre étranger a été attribué à Josep Borell, président du parlement européen, pour avoir avantagé l’anglais lors de la session de l’assemblée parlementaire Euro-Méditerranée qu’il vient de présider à Rabat au Maroc (pays francophone et membre fondateur de la Francophonie), sans prévoir la traduction des documents de travail."



In « Lettre(s) », Revue éditée par l’Asselaf, Association pour la la sauvegarde et l’expansion de la langue française n° 40, décembre 2005 - janvier 2006.

http://perso.wanadoo.fr/avenirlf/Lesactionsetmanifestations/Carpette2.htm

France Télécom est-elle toujours une société publique ?