Nombre de messages : 3518 Age : 58 Localisation : Grasse (Alpes-Maritimes) Langue : français Emploi/loisirs : enseignant Date d'inscription : 20/04/2009
Sujet: Chanson enfantine: Jean-Petit qui danse Mer 25 Aoû 2010, 6:52 pm
Grasse, Octidi 8 Fructidor, An CCXVIII.
Chers tous,
Voici la chanson enfantine "Jean-Petit qui danse" évoquée dans les sujets suivants:
1.Jean Petit qui danse ; 2.Jean Petit qui danse ; 3.de son doigt il danse ; 4.de son doigt il danse ; 5.de son doigt, doigt, doigt ; 6.de son doigt, doigt, doigt ; 7.hey ! ainsi danse Jean Petit. 1.Jean Petit qui danse ; 2.Jean Petit qui danse ; 3.de sa main il danse ; 4.de sa main il danse ; 5.de sa main, main, main ; 6.de son doigt, doigt, doigt ; 7.hey ! ainsi danse Jean Petit. 1.Jean Petit qui danse ; 2.Jean Petit qui danse ; 3.de son bras il danse ; 4.de son bras il danse ; 5.de son bras, bras, bras ; 6.de sa main, main, main ; 7.de son doigt, doigt, doigt ; 8.hey ! ainsi danse Jean Petit. 1.Jean Petit qui danse ; 2.Jean Petit qui danse ; 3.de son pied il danse ; 4.de son pied il danse ; 5.de son pied, pied, pied ; 6.de son bras, bras, bras ; 7.de sa main, main, main ; 8.de son doigt, doigt, doigt ; 9.hey ! ainsi danse Jean Petit. 1.Jean Petit qui danse ; 2.Jean Petit qui danse ; 3.de sa jambe il danse ; 4.de sa jambe il danse ; 5.de sa jambe, jambe, jambe ; 6.de son pied, pied, pied ; 7.de son bras, bras, bras ; 8.de sa main, main, main ; 9.de son doigt, doigt, doigt ; 10.hey ! ainsi danse Jean Petit. 1.Jean Petit qui danse ; 2.Jean Petit qui danse ; 3.de son ventre il danse ; 4.de son ventre il danse ; 5.de son ventre, ventre, ventre ; 6.de sa jambe, jambe, jambe ; 7.de son pied, pied, pied ; 8.de son bras, bras, bras ; 9.de sa main, main, main ; 10.de son doigt, doigt, doigt ; 11.hey ! ainsi danse Jean Petit. 1.Jean Petit qui danse ; 2.Jean Petit qui danse ; 3.de sa fesse il danse ; 4.de sa fesse il danse ; 5.de sa fesse, fesse, fesse ; 6.de son ventre, ventre, ventre ; 7.de sa jambe, jambe, jambe ; 8.de son pied, pied, pied ; 9.de son bras, bras, bras ; 10.de sa main, main, main ; 11.de son doigt, doigt, doigt ; 12.hey ! ainsi danse Jean Petit. 1.Jean Petit qui danse ; 2.Jean Petit qui danse ; 3.de son epaule il danse ; 4.de son epaule il danse ; 5.de son epaule, paule, paule ; 6.de sa fesse, fesse, fesse ; 7.de son ventre, ventre, ventre ; 8.de sa jambe, jambe, jambe ; 9.de son pied, pied, pied ; 10.de son bras, bras, bras ; 11.de sa main, main, main ; 12.de son doigt, doigt, doigt ; 13.hey ! ainsi danse Jean Petit. 1.Jean Petit qui danse ; 2.Jean Petit qui danse ; 3.de sa tete il danse ; 4.de sa tete il danse ; 5.de sa tete, tete, tete ; 6.de son epaule, paule, paule ; 7.de sa fesse, fesse, fesse ; 8.de son ventre, ventre, ventre ; 9.de sa jambe, jambe, jambe ; 10.de son pied, pied, pied ; 11.de son bras, bras, bras ; 12.de sa main, main, main ; 13.de son doigt, doigt, doigt ; 14.hey ! ainsi danse Jean Petit. 1.Jean Petit qui danse ; 2.Jean Petit qui danse ; 3.de son coeur il danse ; 4.de son coeur il danse ; 5.de son coeur, coeur, coeur ; 6.de sa tete, tete, tete ; 7.de son epaule, paule, paule ; 8.de sa fesse, fesse, fesse ; 9.de son ventre, ventre, ventre ; 10.de sa jambe, jambe, jambe ; 11.de son pied, pied, pied ; 12.de son bras, bras, bras ; 13.de sa main, main, main ; 14.de son doigt, doigt, doigt ; 15.hey ! ainsi danse Jean Petit. 1.Jean Petit qui danse ; 2.Jean Petit qui danse ; 3.de son ame il danse ; 4.de son ame il danse ; 5.de son ame, ame, ame ; 6.de son coeur, coeur, coeur ; 7.de sa tete, tete, tete ; 8.de son epaule, paule, paule ; 9.de sa fesse, fesse, fesse ; 10.de son ventre, ventre, ventre ; 11.de sa jambe, jambe, jambe ; 12.de son pied, pied, pied ; 13.de son bras, bras, bras ; 14.de sa main, main, main ; 15.de son doigt, doigt, doigt ; 16.hey ! ainsi danse Jean Petit.
Salut et Fraternité!
Ardennais Cofondateur
Nombre de messages : 3518 Age : 58 Localisation : Grasse (Alpes-Maritimes) Langue : français Emploi/loisirs : enseignant Date d'inscription : 20/04/2009
Sujet: Et en rouergat, alors? Jeu 26 Aoû 2010, 9:00 pm
Grasse, Nonidi, 9 Fructidor, An CCXVIII.
Chers tous,
à la recherche du texte sans doute original en occitan dans sa variante rouergate, je n'ai trouvé que les habituelles versions en provençal rhodanien et maritime, avant de tomber sur ce site très intéressant contenant outre des versions en gascon, nissart, béarnais ou en... anglais (sic!), également des pistes sonores, des partitions, etc:
... mais toujours pas le texte original en occitan du Rouergue!
Salut et Fraternité!
Ardennais Cofondateur
Nombre de messages : 3518 Age : 58 Localisation : Grasse (Alpes-Maritimes) Langue : français Emploi/loisirs : enseignant Date d'inscription : 20/04/2009
Sujet: Grande-Bretagne et Belgique Jeu 26 Aoû 2010, 9:32 pm
Grasse, Nonidi, 9 Fructidor, An CCXVIII.
Chers tous,
Il semblerait que notre chanson "Jean-Petit qui danse" soit utilisée à l'étranger comme support pédagogique pour apprendre les parties du corps en français, un peu à la manière dont nous utilisons la chanson "Head, shoulders, knees and toes" pour apprendre le schéma corporel dans la langue de Shakespeare à nos chères têtes blondes francophones...
Pour preuve, cette petite vidéo d'une école britannique:
En restant sur le continent, on retrouve "Jean-Petit qui danse" assez loin du sud de la France: ainsi à Stavelot, lors du Laetare 2006!
Salut et Fraternité!
Ardennais Cofondateur
Nombre de messages : 3518 Age : 58 Localisation : Grasse (Alpes-Maritimes) Langue : français Emploi/loisirs : enseignant Date d'inscription : 20/04/2009
Sujet: Jean qui danse la Techno Lun 30 Aoû 2010, 11:05 am
Grasse, Tridi 13 Fructidor, An CCXVIII.
Chers tous,
"Jean-Petit qui danse", chanson ayant déjà traversé les siècles, semble promis à un bel avenir, à en croire les versions contemporaines qui fleurissent çà et là. Les arrangements de celle qui suit sont certainement les plus inattendus!
On aime ou pas, mais c'est étonnant!
Salut et Fraternité!
fde Concepteur
Nombre de messages : 429 Age : 53 Localisation : Ile de France Langue : Français Emploi/loisirs : Enseignant Date d'inscription : 23/09/2009